Jeśli chcecie mnie wesprzeć to zapraszam do kupna mojego poradnika "Jakim jesteś Makiem?".

Note 4 #GapGate to feature, a nie wada – to słowa Samsunga

· Wojtek Pietrusiewicz · 9 komentarzy

Nie piszę tego, aby nabijać się z Samsunga, Nie piszę też tego, aby zrobić firmie czarny PR. Piszę te słowa, dlatego, że niekonsekwencja ludzi i mediów jest porażająca. Bo żerują na gorących tematach dla kasy, często pisząc bzdury. Nie akceptowałem tego, nie akceptuję tego i nie będę tego akceptował. No chyba, że zarobię na tym pierdyliard dolarów, gdzie pierdyliard jest większy lub równy kwocie pięciu milionów. Za mniej nie warto.

Tymczasem, odkąd zaczęto pisać o #GapGate, oni wszyscy zamilkli.

Oczywiście mam na myśli zadymę związaną z #BendGate, o której między innymi tak ładnie pisała Szanowna Redaktorka EwqaEwqa. Samsung oraz wiele innych firm w międzyczasie wykorzystało ten temat i starały się to wykorzystać, w bardziej lub mniej humorystyczny sposób. Niektórym się to udało, innym niekoniecznie. W międzyczasie jednak najgłośniej krzyczeli, żartowali, śmiali i nabijali się robotnicy / cukiernicy / androidowcy – jak zwał tak zwał. To ich prawo i jedni to robili umiejętnie, a inni zupełnie bez klasy, w żenujący sposób. Tymczasem, odkąd zaczęto pisać o #GapGate, która dotyczy Samsunga Galaxy Note 4 i problemów produkcyjnych ze spasowaniem obudowy z ekranem, oni wszyscy zamilkli. Być może nieuważnie śledzę swój timeline, ale nie widziałem aby ktokolwiek na ten temat wspomniał. Do chwili publikacji tego artykułu Ewqa również milczała

Sammobile dzisiaj dobrał się do instrukcji Samsung Galaxy Note 4, którą możecie pobrać w PDFie po angielsku tutaj, i w którym firma z Korei napisała:

A small gap appears around the outside of the device case

This gap is a necessary manufacturing feature and some minor rocking or vibration of parts may occur.

Over time, friction between parts may cause this gap to expand slightly.

Samsung-Note-4-gap-feature

Przetłumaczę:

Mała szpara pojawia się dookoła obudowy.

Ta szpara jest konieczną funkcją / cechą produkcyjną i może powodować drobne chybotanie części.

Z czasem, tarcie pomiędzy częściami może spowodować delikatne powiększenie tej szpary.

I shit you not, tak jest tam napisane. Po pierwsze, szpara to feature. Po drugie, może się powiększać, co ujmują jako zaletę.


Dlaczego hipokryzja niektórych ludzi komentujących #BendGate sięga aż takich absurdalnie niezrozumiałych powodów? Dlaczego ktokolwiek o zdrowych zmysłach chciałby kupić telefon, który ma taki feature? Wyobrażacie sobie co by się działo, gdyby to było napisane w instrukcji iPhone’a? Świat by niewątpliwie eksplodował… Wróć! Wszechświat!

Chrzanić #GapGate – nie rozumiem bullshitu ludzi.

Chcesz zwrócić mi na coś uwagę lub skomentować? Zapraszam na @morid1n lub na forum.